zondag 18 september 2016

speciale winkels
specialty shops


Je kunt in de Deventer binnenstad heel veel specialiteitenwinkeltjes vinden. Een hele verademing naast de grote winkelketens die je overal ziet. Hieronder een een paar voorbeelden, maar er zijn er nog meer.

You can find lots of specialty shops in the old town of Deventer. So refreshing next to the large chain shops you see everywhere. Below a few examples, but there are more. 

borstels - brushes and brooms

thee - tea

quiltshop

wol - wool and yarn

wandelwinkel - hiking shop




stempelwinkel - stamp shop

saxofoonwinkel - saxophone shop

grote saxofoon op het dak - huge saxophone on the roof




dinsdag 16 augustus 2016

augustus wandeling
August walk



Zomaar een paar foto's van een ochtendwandeling naar de IJssel.
Just a few photo's of a morning walk to the IJssel river.






maandag 21 december 2015

Dickens 2015



Dit is een jaarlijks en uniek evenement, het Dickensfestijn in Deventer. Een deel van de oude binnenstad wordt afgesloten en getransformeerd in de stijl van de tijd van Dickens. Je loopt erdoorheen en je waant je een paar honderd jaar terug in de tijd. Rondom je spelen zich taferelen af alsof je een blik in de geschiedenis werpt. Dit jaar was de 25e keer. 
Hieronder een impressie. Klik op de foto's om ze groter te zien.

This is a unique annual event, the Dickens Festival in Deventer. Part of the Old Town is closed off and transformed into the style of the time of Dickens. You walk through it and you feel like you are a few hundred years back in time. Around you scenes from the past unfold as if you are taking a look into history. This year was the 25th time.
Below an impression. Click on the photos to enlarge them.




Moest lachen om dit stoute tafereeltje hieronder.
Had to smile at this naughty scene below.



woensdag 24 juni 2015

parapluutjes
umbrella's




Voor Deventer op Stelten, een jaarlijks festival met vele voorstellingen, is de binnenstad weer versierd met parapluutjes.

For Deventer op Stelten (Deventer on Stilts), a yearly festival with lots of performances, the old town has been decorated with these umbrella's again.

































Door de wind blijven ze op sommige plekken niet zo mooi recht hangen.
Because of the wind they do not stay in a neat row in some places.



zaterdag 9 mei 2015

blauwe regen
wisteria












Deze 'muur' van blauwe regen verbergt een parkeerterrein.

This 'wall' of wisteria hides a car park. 


donderdag 30 april 2015

spoorbrug
railway bridge




















Je kunt de spoorbrug in de verte zien. Niet alleen treinen kunnen erover maar je kunt er ook overheen met de fiets. Gisteren heb ik deze route genomen om naar de overkant te gaan.

You can see the railway bridge in the distance. Not only trains cross the bridge, there is also a bicycle path. Yesterday I took this route to go to the other side.







Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...